新着情報(What's new)
2020-06-01 14:10:00
〜shim営業再開のお知らせ〜
緊急事態宣言解除に伴い、
6/1(月)より営業を再開いたしました。
お客様に安心してご来店いただけるよう政府のガイドラインとルールに従い、お客様および従業員の健康・安全確保ならびに感染リスクの低減に努め、諸対策を実施しております。皆様のご来店を心よりお待ちしております。
shim
2020-04-11 23:48:00
♦︎〜♦︎ notice ♦︎〜♦︎
いつもshimをご利用いただき、誠にありがとうございます。
この度の新型コロナウイルス感染拡大により、shimでは、4月10日〜ご予約、営業を一時的に見合わせさせていただいております。
shimとしても苦渋の決断となりましたが、政府からの外出自粛要請を受けてこのような形を取らせていただくこととなりました。
今後の営業、ご予約受付に関しては、状況を見ながら承ります。
早く収束されて、平和な毎日が訪れることを心より祈っております。
皆さまも、どうぞご自愛ください。
shim
2020-01-17 19:52:00
この度、1月度よりshimの店舗が移動となりました。
新たな住所は、下記の通りです。
お間違いのないようご来店ください。
お待ちしております。
到着しましたら、インターフォンで101を呼び出しください。
We have moved to new place, our new address is “101 NYK building 2-7-8 Kaminarimon Taito-ku Tokyo 111-0034”
When you arrive, call us on the buzzer press ‘101’!
2019-09-03 18:00:00
9/4(水) は、休店となります。
ご迷惑をお掛け致します。
よろしくお願い致します。
We will be closed on 4th Sep.
Thanks!
shim
2019-09-01 17:00:00
9/2(月)は、休店日とさせていただきます。
ご迷惑をおかけいたします。
どうぞ、よろしくお願い致します。
お急ぎの場合は、下記メールアドレスにお問い合わせください。
こちらから折り返しご連絡をさせていただきます。
we are close on 2nd Sep.
If you have anything, please contact us by email; shim-info@shimjapan.com
thanks
mail to: shim-info@shimjapan.com
