★着物プラン(Kimono plan)
― 浅草 着物レンタル shim ―
他店にはない素敵なレトロビンテージのお着物を可愛く格好良くスタイリング着付けいたします。
気軽に浅草や東京散策を楽しんでいただけるよう手ぶらでご来店いただけます。
レンタルに含まれるもの : 着物+帯+襦袢+バッグ+足袋+草履
（店内に無料のロッカーを完備しております。）
冬季は，羽織，防寒グッズ，ファーも無料にて貸出しております。
-----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
＊ 女性着付け師ご希望の方は事前にご連絡ください。
＊ 当店は、基本予約制となっております。
ご予約がない場合は、事前に電話にてご確認をお願い致します。
＊ 妊娠中の方は、申し訳ありませんが、ご遠慮いただいております。
＊ 1月1日から1月3日は、特別料金として一律￥3,000+税/人がかかります。
＊ 7月，8月は，浴衣レンタルのみとなります。(夏季限定)
★ Please wear or bring your no sleeve T-shirt or singlet for this service.
★Walk-ins are welcome but we highly recommend you make an appointment to avoid any disappointment as our space is limited.
★We kindly ask you to refrain from pregnant women.
-----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
夜８時までの着物返却。ゆっくり、ゆったり街を散策していただくことができます！
カップルのお客様は着物でディナーデートなんて粋なこともできちゃいます。
着物スタイリング＆着付けサービス(散歩着)
料金：5,500円 (税別）
レンタル時間：9:00 - 20:00 （御来店のお時間は予約の際にご相談下さい。）
延泊料金(1泊2日翌日10：00-12：00返却）＋1,000円税別
★ご来店時にキャミソール又はタンクトップをご持参ください。冬季に関しては，ヒートテックなどの衿ぐりの広い長袖Tシャツや足首までのタイツ，レギンスをご持参・着用ください。
★当店では，ヘアアレンジを除き，着物・帯・半襟等小物類も含めオプションはございません。料金に全て込みとなりますのでご安心ください。羽織・道行コートも無料で貸出しております。
★帯の飾り結びも料金に含まれております。お太鼓から当店独自の飾り結びをお選びいただけます。帯は，名古屋帯，半幅帯からお選びいただきます。
i
Kimono styling & Kitsuke (Kimono dressing)
Price : 5,500 yen (+ GST)
Rental hour : 9:00 - 20:00 *please consult our staff for the booking time.
------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
午後からゆっくり東京散策。夕暮れ時の東京散策やディナーをお着物でお楽しみください。
着物スタイリング＆着付けサービス(散歩着)
料金：4,500円 (税別）
レンタル時間：14:00 - 20:00
Kimono styling & Kitsuke (Kimono dressing)
Price : 4,500 yen (+ GST)
Rental hour : 14:00 - 20:00
------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
√女装・男装器ものスタイリング＆着付けサービス(5,500円)
女装・男装着物スタイリング＆着付けサービス(散歩着)
料金：5,500円 (税別）
レンタル時間：9:00 - 20:00 （御来店のお時間は予約の際にご相談下さい。）
★ご来店時にキャミソール又はタンクトップをご持参ください。
＊女装/男装用カツラは持参願います。
＊ヘアーアレンジメントは含まれておりません。別料金にて承ります。＊メイクのサービスに関してはお問い合わせください。
女装や男装を楽しむのもファッション！
＊ 男性２名での着付けになります。女性スタッフご希望のお客様は事前にご連絡ください。
＊ 予約なしでもご来店いただけますが、事前に予約をいただいた上でのご来店をおすすめしております。予約をいただいていないお客様につきましては、予約の状況によりお断りする可能性もございますことをご了承ください。
o
ing & Kitsuke (Kimono dressing)
Crossdressing Kimono styling & Kitsuke (Kimono dressing)
Price : 5,500 yen (+ GST)
Rental hour : 9:00 - 20:00 *please consult our staff for the booking time.
＊Please bring your own wig.
＊For the hair arrangement, it will be 1500 yen〜added.
＊Please contact us about a make-up service.
★ Please wear or bring your no sleeve T-shirt or singlet for this service.
Walk-ins are welcome but we highly recommend you make an appointment to avoid any disappointment as our space is limited.
---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
Kimono Styling&Rental
着物スタイリング＆着付けサービス
料金：
A - 女性（小紋、散歩着+名古屋，半幅帯等）料金：4,000円 (税別）
*お太鼓結びになります。飾り帯をご希望の場合、+1500円(税別)となります。
B - 留袖/訪問着：5,000円 (税別) *飾り帯をご希望の場合、+1500円(税別)となります。
C - 振袖：7,000円 (税別）*飾り帯はこちらにてアレンジさせていただきます。
営業時間：9:00 - 20:00
（御来店のお時間は予約の際にご相談下さい。）
★ご来店時にキャミソール又はタンクトップをご持参ください。
★上記価格は，着物一式，帯，着物用下着，襦袢，腰ひも×4本，伊達締め×2本，コーリンベルト，襟芯，足袋，草履，小物一式，補整用タオル2枚，振袖，飾り帯をご希望のお客様は三重仮紐，全てをお持ちいただいた場合の料金となります。半襟は襦袢に縫いつけてある状態でご用意ください。 *ご予約の際は，一度ご相談ください。
------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
